멕시코 칸쿤 총기난사, 5명 사망 15명 부상, 사진에서 느껴지는 ‘공포’