‘비행소녀’ 조미령, 일본 라멘집에서 울었던 이유는?