여자 봅슬레이 김유란·김민성, 최종 15위로 올림픽 마감…독일 금메달