호날두 헤드트릭, 챔피언스리그 4강행 획득