‘고등래퍼’ 김선재, 여자친구와 달콤한 데이트 사진 화제