‘효리네 민박’ 이효리, 가수 아닌 예능으로 컴백 ‘리얼리티’