태풍 탈림 북상, ‘17일 규슈 강타’ 14일~15일 사이 상하이 해상서 유턴