카탈루냐 독립투표서 경찰과 충돌로 38명 부상