낮 최고기온이 39도를 넘어선 지난 16일 일본 교토 시내의 한 버스정류장에서 시민들이 더위를 피하며 버스를 기다리고 있는 모습./연합뉴스