박상돈(왼쪽) 천안시장이 황규일(오른쪽) 제3대 천안과학산업진흥원장에게 임명장을 수여하고 기념촬영을 하고 있다. 사진제공=천안시