레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령/로이터연합뉴스