[책꽂이] 블랙유머로 풀어낸 1960년대 할렘

■할렘 셔플

콜슨 화이트헤드 지음, 은행나무 펴냄

뉴욕 할렘 125번가에서 가구점을 운영하는 레이 카니는 가구 판매상이다. 하지만 호텔 강도 사건에 가담한 사촌이 장물아비로 자신을 지목하면서 할렘 최고의 폭력배, 거대 권력을 가진 백인 재벌 등과 뒤엉키게 된다. 퓰리처상을 두 번이나 수상한 콜슨 화이트헤드의 신작이 번역, 출간됐다. 강력한 언어로 미국의 노예제와 인종차별을 비판한 퓰리처상 수상작이나 사회구조의 문제를 파헤친 SF소설과 사뭇 다른 새 소설은 블랙 유머를 통해 1960년대 할렘의 현실, 범죄의 명암을 적나라하게 드러낸다. ‘할렘 셔플’은 약탈과 살인, 차별과 폭동으로 어지러운 우범지역 할렘을 의미한다. 1만6,000원