아베, 트럼프와 골프 치다 벙커에서 뒹굴어

아베 신조 일본 총리가 도널드 트럼프 미국 대통령과 골프를 치던 중 벙커에서 빠져나오다 넘어지는 모습이 현지 언론에 포착됐다.

TV도쿄가 공개한 지난 5일 아베 총리와 트럼프 대통령의 골프라운딩 항공 촬영 영상을 보면 아베 총리가 공을 벙커 밖으로 쳐내고 트럼프 대통령을 뒤따라가는 장면이 나온다.



그러나 이 과정에서 아베 총리는 벙커 밖 그린을 향해 뛰어 올라가다 무게중심을 잃고 뒤로 넘어지면서 벙커 안으로 굴러떨어진다. 아베 총리는 서둘러 다시 일어나서 벗겨진 모자를 들고 벙커 밖으로 빠져나온다.

일본 언론들에 따르면 당시 아베 총리는 라운드 초반 3차례 정도 공을 벙커에 빠뜨렸다. 2차례 벙커샷에 실패한 뒤 세 번째에서 공을 벙커 밖으로 쳐내고 급히 트럼프 대통령을 뒤따라가다 넘어진 것이다. 이와 관련해 TV도쿄는 “는 “트럼프 대통령의 이번 방일에 따른 ‘오모테나시(손님을 극진히 대접하는 문화·お持て成し) 외교’에서 가장 큰 볼거리는 ‘골프외교’였다”며 “그 무대에서 아베 총리에게 ‘의외의 사건’이 일어났다”고 전했다.

/박민주기자 [e-mail]