|
A college student picked up his date at her parents' home. He'd scraped together every cent he had to take her to a fancy restaurant. To his dismay, she ordered almost everything expensive on the menu. Appetizers, lobster, champagne…the works. Finally he asked her, "Does your Mother feed you like this at home?" "No," she said, "but my Mother's not looking to get laid, either."
한 대학생이 그의 데이트 상대를 집 앞까지 차로 데리러 갔다. 그는 가진 돈을 박박 긁어 모아서 그녀를 고급 레스토랑에 데려갔다. 경악스럽게도 그녀는 메뉴에 있는 거의 모든 비싼 것들을 주문했다. 에피타이저ㆍ바닷가재ㆍ샴페인과 같은 것들 말이다. 마침내 그가 그녀에게 물었다. "너네 엄마는 집에서 이런 것들을 해주시니?" "아니," 그녀가 답했다. "하지만 우리 엄마는 나와 잠자리를 갖는 것도 기대하지 않지."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
