|
A cop pulls over a carload of nuns.
Cop: Sister, this is a 65 MPH highway - why are you going so slow?
Sister: Sir, I saw a lot of signs that said 22, not 65.
Cop: Oh sister, that's not the speed limit, that's the name of the highway you're on!
Sister: Oh! Silly me! Thanks for letting me know. I'll be more careful.
At this point the cop looks in the backseat where the other nuns are trembling.
Cop: Excuse me, Sister, what's wrong with your friends back there?
Sister: Oh, we just got off of highway 119.
한 경찰관이 수녀들이 탄 차를 정지시켰다.
경찰관 : 수녀님, 이 고속도로는 시속 65마일(약 105㎞)로 달리는 고속도로입니다. 왜 이렇게 느리게 운전하죠?
수녀 : 경찰관님, 저는 22라고 적힌 표지판을 무수히 많이 봤어요. 65가 아니라요.
경찰관 : 오 수녀님, 그것은 제한속도가 아니라 당신이 달리고 있는 고속도로 번호예요!
수녀 : 오! 이런 바보 같은! 알려줘서 고마워요. 앞으로 조심할게요.
그때 경찰관이 뒷좌석에서 떨고 있는 다른 수녀들을 봤다.
경찰관 : 실례합니다만 수녀님, 뒷자석에 있는 당신 친구들에게 무슨 문제가 있나요?
수녀 : 오, 우리는 지금 막 119번 고속도로를 벗어났거든요.
*시속 119마일은 약 시속 191㎞
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
