|
A man was walking in the street when he heard a voice. "Stop! Stand still! If you take one more step, a brick will fall down on your head." The man stopped and a big brick fell right in front of him.
After 5 minutes, he was going to cross the road. Once again the voice shouted: "Stop! Stand still!" The man did as he was instructed, just as a car came careening around the corner, barely missing him.
"Who are you?" the man asked. "I am your guardian angel," the voice answered. "Oh yeah?" the man asked. "And where the hell were you when I got married?"
한 남자가 길을 걷다가 어떤 목소리를 들었다. "멈춰! 멈춰 서시오. 한 발짝만 더 나아가면 벽돌이 당신 머리로 떨어질 거요." 남자가 걸음을 멈추자 큰 벽돌이 남자 앞에 떨어졌다.
5분 뒤, 남자가 길을 건너려 하는 데 또다시 그 목소리가 들렸다. "멈춰! 움직이지 마시오!" 남자가 지시에 따르자 이번에는 자동차 한 대가 코너를 돌며 질주해 거의 그를 칠 뻔했다.
"당신 대체 누구십니까?" 남자가 붇자 목소리의 주인공이 답했다. "난 자네 수호 천사라네." "아, 그래요?" 남자가 되물었다. "그러면 제가 결혼할 때는 대체 어디 있었던 겁니까?"
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
