[비즈니스 유머] 술꾼의 착각

A guy is in a bar pounding down shot after shot till he’s bombed beyond words. After that, he leaves the bar and finds the nun walking the other way.

The drunk suddenly runs up to her and punches her in the stomach and throws her into the wall.

And then the drunk yells, “Yeah, you ain’t so fucking tough tonight, Batman!?”

한 남자가 바에서 말로 형용할 수 없을 만큼 취할 때까지 계속 원샷을 했다. 이후 그는 바를 나와서 다른 방향으로 걷고 있는 수녀를 발견했다.

그 술 취한 남자는 그녀에게 달려가더니 배를 때리고 벽에다 던져버렸다. 그리고 그 남자 말하길, “야, 넌 오늘 밤엔 빌어먹을 정도로 터프하지 않구나, 이 배트맨아!”