전체메뉴

검색

이메일보내기

산업바이오&ICT
네이버 클로바 램프, 영어책 실시간 번역해준다

클로바 램프에 파파고 번역엔진 도입

영어책 바로 한글로 번역해서 읽어줘

영어·한글 번갈아 읽어주는 기능도 조만간 출시


네이버는 클로바 램프에 파파고의 번역 엔진을 탑재해 영어책을 실시간으로 번역해 주는 기능을 도입했다고 16일 밝혔다.





클로바 램프는 광학문자판독장치(OCR), 음성 합성, 자연어 처리 등 네이버 인공지능(AI) 기술을 결합한 스마트 조명이다. 한글 혹은 영어로 된 책을 읽어주는 기능도 포함한다. 이번 업데이트로 클로바 램프는 단순히 영어책을 낭독하는 것을 넘어 영어책을 한글로 번역해 합성음으로 읽어줄 수 있게 됐다. 문장을 영어와 한글로 번갈아가며 읽어주는 ‘파파고리딩’ 기능도 조만간 출시할 예정이다. 램프 정상가는 23만 9,000 원이다. 이날부터 오는 30일까지는 7만 원 할인이 적용된다. 클로바 관계자는 “문맥 파악이 중요한 문학 작품을 번역하는 것은 기술적 난도가 매우 높은 과제”라며 “앞으로도 네이버의 AI 기술로 클로바 램프를 계속 고도화해 나가겠다”고 말했다.

/정다은 기자 downright@sedaily.com

< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
주소 : 서울특별시 종로구 율곡로 6 트윈트리타워 B동 14~16층 대표전화 : 02) 724-8600
상호 : 서울경제신문사업자번호 : 208-81-10310대표자 : 이종환등록번호 : 서울 가 00224등록일자 : 1988.05.13발행 ·편집인 : 이종환
인터넷신문 등록번호 : 서울 아04065 등록일자 : 2016.04.26발행일자 : 2016.04.01
서울경제의 모든 콘텐트는 저작권법의 보호를 받는 바, 무단 전재·복사·배포 등은 법적 제재를 받을 수 있습니다.
Copyright ⓒ Sedaily, All right reserved

서울경제를 팔로우하세요!

서울경제신문

텔레그램 뉴스채널

서울경제 썸