|
A scientist and a philosopher were being chased by a hungry lion. The scientist made some quick calculations and said, "It's no good trying to outrun it. It's catching up."
The philosopher kept a little ahead and replied, "I am not trying to outrun the lion. I am trying to outrun you."
과학자와 철학자가 굶주린 사자에 쫓기고 있었다. 과학자가 재빨리 계산한 뒤 말했다. "사자보다 빨리 뛰려고 해봐야 소용 없어요. 곧 따라잡힐 겁니다."
과학자보다 조금 앞서 달리던 철학자가 답했다. "난 사자보다 빨리 뛰려고 하는 게 아니오. 당신보다 빨리 뛰려는 거지."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
