[비즈니스 유머] 남은 시간

A man hasn’t been feeling well, so he goes to his doctor for a complete checkup. Afterward the doctor comes out with the results. “I’m afraid I have some very bad news,” the doctor says. “You’re dying, and you don’t have much time left.”

“Oh, that’s terrible!” says the man. “How long have I got?” “Ten,” the doctor says sadly. “Ten?” the man asks. “Ten what? Months? Weeks? What?”

“Nine…”

“Eight…”

한 남자가 몸 상태가 좋지 않아 주치의를 찾아가 종합검진을 받았다. 얼마 후 의사가 결과를 가지고 와 말했다. “유감스럽지만 안 좋은 소식을 전해야 겠군요. 당신은 죽어가고 있고 앞으로 살 날이 얼마 남지 않았습니다.” 그러자 남자가 말했다.

“끔찍하군요! 그럼 내가 앞으로 얼마나 살 수 있을까요?” 의사는 슬픈 듯 대답했다. “열” 남자가 물었다. “열? 열 뭐요? 열 달이요, 아니면 열 주요, 도대체 뭡니까?”

그러자 의사가 말하길, “아홉…”“여덟…”