Bush and Gore went fishing. Bush went on one side of the lake and Gore on the other. Later that day, Gore came back with 129 fish and Bush came back with none. Bush screamed for a revote. The next day Gore came back with 173 fish and Bush once again screamed for a revote. So on the third day, Bush sent a secret service to spy on Gore. Gore came back with 293 fish this time and Bush got none. Bush goes to the secret service spy and asks whether Gore is cheating. "Yes," replied the spy, "he's putting holes in the ice." 부시와 고어가 낚시하러 갔다. 부시는 호수 한 편으로 갔고 고어는 반대편으로 갔다. 그날 늦게 고어는 물고기 129마리를 잡았고, 부시는 아무것도 잡지 못한 채 돌아왔다. 부시는 다시 승부하자고 우겼다. 다음날 고어는 173마리를 잡았고 부시는 다시 한번 재승부를 주창했다. 세번째 날 부시는 비밀요원을 고어 쪽에 파견했다. 고어는 이번엔 293마리를 잡았고 부시는 하나도 잡지 못했다. 부시는 요원에게 고어가 속임수를 쓰는지 물었다. "그렇습니다" 요원이 답했다. "그는 얼음에 구멍을 뚫고 있습니다"
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >