"How was dance class today, Melinda?"
"Oh, it was great, Daddy. In fact, two boys got into a fight over dancing with me!" Melinda said.
"Oh?" said her father, his interest piqued.
Melinda continued, "Yes! First Richard told John, 'You dance with her,' then John told Richard, 'No, YOU dance with her!'"
"오늘 댄스 수업 어땠니, 멜린다?"
"오, 굉장했어요, 아빠. 남자애들 두 명이 나와 춤추는 것을 두고 싸우기도 했어요!" 멜린다가 말했다.
"그래?" 호기심이 발동한 아빠가 말했다.
"네! 처음에는 리처드가 존에게 '네가 멜린다와 춤을 춰'라고 하더라고요. 그러자 존이 리처드에게 '싫어. 네가 멜린다와 춰!'라고 하더라고요."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >