The teacher wrote on the blackboard, "I ain't had no fun all summer."
"Now, Paul," she said. "What shall I do to correct this?"
"Get a boy friend." Paul replied.
선생님이 칠판에 다음과 같이 썼다. "나는 여름 내내 재미가 아니었다."
"자, 폴" 선생님이 말했다. "선생님이 이걸 어떻게 바로잡아야 할까?"
폴이 답했다. "남자친구를 만드세요."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >