|
Three young boys were boasting about their grandpas. The first boy said, "My grandpa is a great swimmer. He can swim for hours before getting out of the water!"The second boy said, "That's nothing. My grandpa always goes swimming at 6:00 in the morning every day, and only comes back at 9:00 pm. Because my mom says he has to!" The third boy says, "Your grandpas are both bad at swimming! My grandpa started swimming in this pond 20 years ago, and he hasn't come out since!!!"
세 명의 어린 소년들이 자신의 할아버지에 대한 자랑을 하고 있었다. 첫 번째 아이가 말했다. "우리 할아버지는 훌륭한 수영선수지. 그는 물에서 나오기 전까지 몇 시간 동안이나 수영을 할 수 있어!"두 번째 소년이 말했다. "그건 아무것도 아니야. 우리 할아버지는 언제나 매일 아침 6시에 수영을 하러 나가서 밤 9시에나 집에 들어오지. 그것도 우리 엄마 잔소리에 못 이겨서 돌아오시는 거야!"그러자 세 번째 소년이 말했다. "너네 할아버지들은 모두 수영을 못하는구나! 우리 할아버지는 20년 전부터 이 연못에서 수영을 시작했지. 그리고 지금까지도 돌아오지 않고 있어!!!"
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
