산타의 격세지감

As a little girl climbed onto Santa`s lap, Santa asked the usual, “And what would you like for Christmas?”

The child stared at him open mouthed and horrified for a minute, then gasped: “Didn`t you get my E-mail?”

한 어린 아이가 산타 무릎에 올라 앉자, 산타가 평상시 처럼 물었다. “크리스마스 선물로 무엇을 받고 싶니?”

그러자 한 동안 입을 벌린 채 놀라워 하던 그 아이가 물었다. “제 이메일 못 받았어요?”

<박상영기자 [e-mail]>