|
A man goes to the police station wanting to speak to the burglar who broke into his house the night before. "You'll get your chance in court", says the desk sergeant.
"No, no, no!" says the man. "I want to know how he got into the house without waking my wife. I've been trying to do that for years!"
한 남자가 전날 밤 자신의 집에 침입한 절도범과 이야기를 해야겠다며 경찰서를 찾아갔다. "법정에서 만날 기회가 있을 겁니다." 데스크 담당 경사가 말했다.
"아뇨, 아뇨, 그런 게 아니에요!" 남자가 말했다. "그 사람이 어떻게 내 마누라를 깨우지 않고 집에 들어왔는지를 좀 알아야겠어요. 내가 몇 년 동안 노력했어도 잘 안 됐단 말이에요!"
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
