노름꾼식 해석

AN ALL-NIGHT POKER GAME IN A HOTEL ROOM KEPT A MAN IN THE NEXT ROOM FROM GETTING TO SLEEP. FINALLY HE BEGAN TO POUND ON THE WALL TO PROTEST TO THE REVELERS. 『WHAT THE IDEA,』 SHOUTED BACK ONE OF THE GAMBLERS, 『OF HANGING PICTURES AT TWO O'CLOCK IN THE MORNING』.한 호텔 방에서 밤새도록 포커판을 벌여 옆방의 사람이 잠을 잘 수가 없었다. 마침내 옆방 사람이 노름꾼들에게 항의 하려고 벽을 꽝꽝 두들겼다. 그러자 노름꾼중에 한 사람이 『무슨 짓이야 이거? 새벽 두 시에 그림을 달고 야단이야』라고 소리쳤다.

입력시간 2000/05/02 15:18