"태극기 앞에 중국풍 옷이 웬 말?"…교민 항의에 백기 든 호주 전쟁기념관

사진=서경덕 교수 페이스북

호주 전쟁기념관이 한국 전통 의상으로 잘못 소개한 ‘중국풍 옷’을 한인사회의 지속적인 항의 끝에 결국 철거했다.

서경덕 성신여대 교수는 사회관계망서비스(SNS)를 통해 “호주에 거주하는 많은 한인 누리꾼이 제보해줘서 알게 됐는데 정말로 다행스러운 일”이라며 전시물의 철거 소식을 지난달 29일 전했다.

그러면서 서 교수는 “문제 제기 후 기념관 측은 한국 전통의상으로 잘못 표기한 것을 인지하고 문구를 수정했다”며 “캔버라 한인회와 교민 사회, 유학생 등의 꾸준한 항의로 전시물이 철거됐다”고 설명했다.



서 교수는 이어 “아무리 문구가 수정됐다 하더라도 태극기 앞에 '중국풍 옷'이 놓여 있으면 외국인 관람객들이 당연히 오해할 수밖에 없다”며 “최근 중국이 한복도 자신의 문화에서 유래했다는 억지 주장을 펼치고 있기에 아주 잘된 조치”라고 반겼다.

아울러 서 교수는 “애써준 호주 한인 사회에 큰 박수를 보낸다”며 “다른 나라 박물관 및 전시관에서 한국 관련 오류를 발견하면 언제든지 제보해 달라”며 반드시 시정하겠다고 강조했다.

앞서 서 교수는 해당 문제를 지난해 10월 처음 지적했다. 그는 호주 전쟁기념관이 중국풍 의복을 태극기와 함께 전시하면서 이를 ‘한국전쟁 당시의 어린이 전통 의상’이라고 설명하고 있다며 관람객의 오해를 방지하기 위해 시정을 요구했다.