[비즈니스 유머] 대단한 놈

A man drives his date up to Lovers Lane and parks.

“I have to be honest with you” the woman says as the guy makes his move. “I’m a hooker.”

The man thinks about this for a bit and decides he’s OK with it. He agrees to pay her $25 and they go at it.

After they finish, the guy says, “Now. I should be honest too. I’m a cab driver and it’s going to cost you $25 to get back into town.

한 남자가 차를 몰고 여자를 으슥한 곳으로 데려가고 있었다.

그 때 여자가 말을 했다. “고백할 게 있는데요. 사실 저 매춘부거든요.”

남자가 잠시 생각하더니 “좋다”고 말했다. 그는 그녀에게 25달러를 주기로 했다.

그들이 일을 마친 후 이번에는 남자가 말했다. “나도 사실 고백할 게 있는데, 뭐냐면 내가 택시운전사거든. 너를 시내 까지 데려다 주는데 25달러란다.”