A man was looking at perfume in a department store. "I want something for my wife. It's her birthday." He said to the clerk. "A surprise, eh?" said the clerk. "Certainly will be," said the man. "She's expecting a new car." 한 남자가 백화점에서 향수를 보고 있었다. "아내에게 줄 선물을 사려고 하는데요, 생일이거든요"라고 남자가 점원에게 말했다. "(부인을)깜짝 놀라게 해줄 선물 말씀이죠?" 점원이 말했다. "확실히 놀랄 겁니다." 그 남자가 말했다. "아내는 새 자동차를 사줄 거라고 기대하고 있으니까요."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >