|
A woman died and arrived at the Gates of Heaven．The gatekeeper said, "You have to spell a word to get in." "Which word？" she asked． "Love." She correctly spelled and was welcomed into Heaven． About a year later, he asked her to watch the Gates for a moment. While she was guarding the Gates, her husband arrived． "How have you been?" she asked．"I've been doing well since you died. I married the beautiful nurse and we traveled all around the world. How do I get in?" "You have to spell a word," she told him．"Which word?" "Czechoslovakia." 한 여자가 죽어 천국의 문에 도착했다. 문지기는 "여기에 들어가려면 단어 철자를 맞춰야 해요."라고 말했다. "어떤 단어요?" 그녀가 물었다. "사랑(Love)이요." 그녀는 정확하게 철자를 맞추고 천국으로 들어갔다. 1년이 지난 후 문지기는 여자에게 천국의 문을 잠시 맡아달라고 부탁했다. 그녀가 문을 지키고 있 는사이 그녀의 남편이 도착했다. "어떻게 지냈어요?" 그녀가 물었다. "당신이 죽은 뒤로 아주 잘 지냈어. 아름다운 간호사와 재혼해서 함께 세계 일주를 했지. 그런데 어떻게 들어가는 거지?" 그녀는 "낱말 철자를 맞춰야 해요"라고 말했다. "어떤 단어?" "체코슬로바키아요."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
