[비즈니스 유머] 도망친 토끼들

Three rabbits escape from a testing lab and find an entire field full of carrots. They eat themselves into a stupor and sleep throughout the night. The next morning, they find an entire field full of female rabbits. They screw themselves into a stupor and sleep throughout the night.

The next morning, the rabbits get to talking. "I'm gonna go back to that field of carrots," says one. "I'm gonna go back to those cute little rabbits," says the second. "I'm going back to the lab," says the third. "I'm dying for a cigarette."

세 마리 토끼가 실험실에서 도망 나와 당근으로 꽉찬 들판을 발견했다. 그들은 정신없이 먹고 나서 밤새 잠을 잤다. 다음날 일어나 보니 암컷들로 꽉찬 들판이 눈에 들어 왔다.

그들은 정신없이 엉키다가 밤새 잠을 잤다. 셋째 날 각자 한마디씩 했다. 첫번째 토끼, "당근있는 데로 가고 싶어". 두번째 토끼, "귀여운 토끼들이 있는 데로 가고 싶어". 세번째 토끼, "실험실로 돌아가고 싶어, 담배가 그리워 죽겠는 걸."